本サイトTwitterはこちらから! フォローよろしくお願いします!

【10/3更新】ver3.2の魔神任務ネタバレリークの意訳【原神】【リーク】

以下リークは原神翻訳チームのゴミ箱フォルダにアクセスし、入手したテキストデータを元にストーリーの内容をリークしたものです。
ver2.7,2.8はストーリーの内容がほとんど一致していたようなので大方一致していそうですが、参考程度にご覧ください。既に公開されたver3.0についても大方一致していました。

ver3.1のネタバレリークはこちら

あわせて読みたい
【8/31更新】ver3.1の魔神・伝説任務ネタバレリークの翻訳+管理人の補足・感想 【原神】【リーク】 以下リークはver2.7時点で原神翻訳チームのゴミ箱フォルダにアクセスし、入手したテキストデータを元にストーリーの内容をリークしたものです。ver2.7,2.8はストーリー...

更新情報
10/3 10/3ツイート版を追記

目次

引用元&意訳

以下のTwitterアカウントのツイートを引用・意訳しています。

https://twitter.com/VNTaleak/status/1571285646831919105

9/22ツイ―ト版

1.ドットーレはスメールを離れてスネージナヤに戻るふりをする。
しかし、ストーリー全体を通して、彼は突然現れ、旅人を倒す。

2.旅人は、暴動の前にスカラマシュに連絡する機会があるかもしれない。
初対面は3.1で旅人がナヒーダと魂を入れ替えた時だと思う。

3.ナヒーダは、特別な「刑務所」を開く方法を知っている大賢者アザールによって投獄される可能性がある。 6賢者のうち4人がドットーレと協力する。

4.ニィロウは最後にセノのためにお祝い/ごちそう/パーティーを作るかもしれない。

5.旅人が魔神任務でナヒーダを自由にすると、新しい週ボス(スカラマシュ)が解放される。

6.アルハイゼンは暴動で重要な役割を果たしている。
彼はスメールの警備員のほとんどを捕まえるための作戦を計画する。

7.旅人は教令院への潜入中に逮捕され、暴動の前に投獄される可能性がある。
その後、ディシアは救世主になる。

8.ハイパシアはスカラマシュの狂信者であり、彼女は彼と精神的なつながりを持っている可能性がある。今後のバージョンでスカラマシュを倒して捕らえた時の彼女のその後の行動はどうなるのか気になる。(スカラマシュは倒された後投獄されるだろうとVNTaは言っています。リンク)

9.謎の声の完全版は「世界を救うために、私を忘れてください」であるべきだと思う。
ナヒーダの姿で元草神(マハールッカデヴァタ)を見るかもしれない。(ナヒダが一時的に2人同時に存在する)

10.ナヒーダはイルムンスルの木を癒すために 2 つの神の心の力を使うかもしれない。
コレイ、ドニアザード、その他の患者は不治の病から回復する。

11.上位の執行官は七神と同等の力を持っているため、ナヒーダはドットーレに対して反撃できなかった。彼は彼女から神の心を戦闘ではなく交渉で2つ奪った。

12.アルハイゼンは、たとえ誰もが彼に投票したとしても、次の大賢者になることを拒否するかもしれない。 4人の元賢者が教令院を去り、ティナリによって監視される可能性がある。

13.アーカーシャ端末の電源がオフになっている可能性がある。ナヒーダは、ドットーレとの会話を説明した後、旅人の次の目的地はフォンテーヌであるべきだと提案する。

10/8ツイート版

上記の9/22版と時間軸

1.ジュニャーナガルバの日に、アルハイゼンはアザールの部屋に忍び込み、檻を開けるための鍵/方法を探し、最初にナヒーダを解放しようとするかもしれない。しかし…

2.旅人は大賢者をだますために、アルハイゼンに捕らえられたふりをする。
それによりアルハイゼンが不正なプログラムをアーカーシャ端末に追加するための時間を稼ぐことができる。

3.刑務所で、旅人は、3.1からドットーレの精神攻撃を防御しているナヒーダに接続しようとする可能性がある。 (切断されたことを彼女に説明する)

4.ニィロウはスメールの警備員を引き付けるために踊るかもしれない。
そして、アーカーシャがオンラインになると、教令院から以下の偽の命令が届く。
「逃げた草神を見つけて捕まえてください」

5.誰かが (偽の) 草神として行動し、警備員を準備された待ち伏せ場所 (ニィロウの劇場) に導く可能性がある。そうなれば結果はわかると思う。
プレイヤーは魔神任務中に「偽の」草神としてプレイ/行動する可能性がある。
(構成の)下書きに「複数の選択肢」があるが、よくわからない。

6.暴動はトラブルを起こすことなく教令院を攻撃する。
ディシアが旅人を解放している間、セノはアザールを捕まえてナヒーダを解放させるかもしれない。

7.旅人とナヒーダはボスエリアに行き、スカラマシュと対峙するかもしれない。
ナヒーダのアシストフォームは、ボス戦で重要な役割を果たす。自動銃として機能する可能性がある。エネルギーコアを集めて充電すると、彼女が助けてくれるかもしれない。

ナヒーダのアシストフォームは以下のモデル。
週ボスプレイ映像でも以下のアシストフォームがプレイヤーと一緒に戦ってくれていました。

https://twitter.com/VNTaleak/status/1576754688002646017?s=20&t=iIYBJ5o0jdQ4E9Snr2SzWw

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

コメント

コメント一覧 (5件)

    • ありがとうございます。
      馬鹿みたいな内容は出てきましたがそこまで読めてなかったです。
      狂信者みたいな感じですかね。

  • 魔神任務名と風元素が関係するらしく、今のところスメールのストーリーで風元素と言えばスカラマシュしかいない… 華館のストーリーでの未来への言及(公式情報)では全てを終えた後に神の目を手に入れる描写があるから、魔神任務の最後までにスカラマシュは神の目を手に入れる。
    そして投獄と自由って逆になるし、プレイアブル名や性格も考えると脱出するはず。

  • 稲妻とは違い登場プレイアブルキャラがみな有能で満遍なく活躍しそうで楽しみです

  • 3.2のストーリーめちゃくちゃ重要
    原神世界に関する情報が今までにないレベルである

コメントする

目次